Facebook Instagram YouTube Contact | en tzu chi searc
慈善医疗

溯源来时路 让爱生生不息

25年前因水灾、旱灾,慈济志工首次踏入柬埔寨茶胶省进行大米发放;25年后志工重访故地,而这一次,除了是一场义诊暨发放,也是一场溯源之旅。


CM20190227 MEA ZD 037
慈济志工寻获当年茶胶省白石县的副县长蔡庭娇(右二)。对于25年前慈济发放的点点滴滴,她仍历历在目。

柬埔寨慈济于2019年3月1日至3日在茶胶省(Takeo)泰格巴县举行大型义诊及大米发放。原来25年前慈济人就已经和当地结缘,在当时的水灾、旱灾后,台湾慈济基金会曾在茶胶省白石县为灾民发放大米。

此次义诊地点,距离白石县约一个小时的车程,团队决定再次前往探访,寻找当年接受大米的受惠居民,了解他们的生活状况,也找回当年的情谊,让爱永续。

2月27日早上,新加坡一行37人的先遣志工首先抵达茶胶省泰格巴县立转诊医院,准备布置义诊现场。大家在医院对面的小餐室用早餐,这个地方也是未来几天的香积站,餐室老板提供厨房让大家烹煮一日两餐的主食给约300名来自七国的志工。

踏破铁鞋无觅处 得来全不费功夫

享用早餐的当下,为了寻找蛛丝马迹,志工刘秋伶顺便询问餐室老板是否认识25年前照片中的人。“咦!照片里的人正是我妈妈呀!”因缘真的不可思议,正当大家愁着如何找寻故人时,无意间发现餐室老板的妈妈,正是当年茶胶省白石县的副县长蔡庭娇。

66岁的蔡庭娇从1979年担任副县长至2013年退休为止。34年任职期间,造福乡民无数。“当年淹水有两米高,一切都淹没在水里。水退过后,居民都一无所有,慈济人来了,带来大米,让村民都有饭吃。”蔡庭娇记忆犹新地说。

蔡庭娇体恤村民都在挨饿,在发放期间协助造册,自己没有领取大米,“因为村民都很苦,自己还过得去。当地方官员,就要布施给更需要的人”。因为这份善念,牵起了25年后慈济再回到这里举办义诊的因缘。

开道引路 回眸来时路

志工谢明勋联络白石县的副区长森莎烈(Seng Sareth),请她带团队访问当年的受灾户。森莎烈说当年她也是受灾户,那一年刚结婚,一家两口人,领到100公斤的大米,足以维持三至四个月的生活需求。

森莎烈道出茶胶省的状况:一年只能有两次播种季节。一次是在12月到3月,另一次是在3月到6月;雨季从7月开始至到11月。有时雨季过后水还未退,就只有一次播种的机会,村民靠天吃饭,这里多是极穷的贫户。森莎烈一边述说往事,一边打电话邀请村里的长者过来与慈济志工叙旧。

几张椅子围起来,大家就在森莎烈家门口,聊了起来。屋前的黄泥路,车子经过,不时扬起尘土,此时正是炎夏,热气逼人,直叫人难受。对面几台大型的起重机,正在河边卸货、上货。这条河是湄公河的支流,可以通往越南边境,渔民就靠河为生,这里也是敏感地带,四周都有村警察在巡逻。

68岁前任村长巴剌松(Prak Son)指出过去也有其他国际慈善团体过来发放,不过没有慈济发放的多,最多维持二、三周。现任村长郭则倪(Gouch Ny) 回忆说:“当时他家有五口人,大水过后什么都没了,农田也无法再耕种,幸好你们来了,可以领取250公斤的大米,连小孩也算一份。”言谈中不时流露感恩之情。

CM20190227 MEA ZD 048
村里的长者在述说当年水灾的经历以及慈济发放大米的过程。

物是人非 大爱依旧

茶胶省的国会议员柯耀仁(Keo Ren)也驾车前来,特地陪伴团队前往当年发放现场。车子经过白石县办公厅,顺道拜访79岁老区长佟汉(Ton Ham)。他在1983年来到这片荒芜的地方开垦,一切都很简陋与落后,直到1989年才慢慢具备乡村的规模。佟汉叙述当年慈济志工是坐渔船进入村里,因为陆路都被水淹没。“记忆中那年的巨大水患,所有农田都被淹没,连马路积水也淹过膝盖。”佟汉心有余悸地说。

CM20190227 MEA ZD 061
佟汉叙述当年慈济志工是坐着渔船进入村里,因为陆路都被水淹没,只有水路才能抵达。当时所有农田都被淹没,连马路积水也淹过行人膝盖。

茶胶省国会议员柯耀仁讲述整个茶胶省共有九个县、一个市,有四个县靠水为生,五个县靠农为业,百分之八十的居民务农维持生活,九十多万人口分布在1118个村子里。

其中,沿河一带居民多以捕鱼为生,常年住在船上,已经习惯水上生活,路旁依水而建的高脚屋也因淹水而越建越高。这里几公里路的两旁,住着300多个贫户,既贫又病,也没钱看医生。获知有免费的医疗服务,村民都非常开心。

柯耀仁说这里居民最大的问题是食水不干净、医疗资源匮乏以及孩子普遍缺乏教育,目前政府积极在修建公路,同时也装置太阳能供电,逐步改善环境。

告别办公室后,柯耀仁又引领大家来到当年发放现场。曾在1994年见证大米发放的副县长儒士剌(Ruos Rath)带领大家走入当年的发放角落。儒士剌说:“当年的三排木屋已经拆除,2009年盖起这栋大楼和修整的黄泥路,都比以前高出二米,提防水患。”

CM20190227 MEA ZD 083
儒士剌带领大家走入当年的发放现场。而当年的三排木屋已经拆除,如今已经盖起大楼和黄泥路。

儒士剌指出我们现在所站立的马路就是当年摆放大米的地方,场地不是很大,只能容纳一些灾民。“整个大米发放都井然有序,很多人都是坐船来领取大米的,河面上停靠了很多小船,领完大米之后,又坐船离开。”儒士剌指着离河面不远的牌匾,叙述当年渔民就是从这里上岸领取大米。

CM20190227 MEA ZD 090
儒士(左一)剌讲述离河面不远的牌匾,就是当年渔民上岸领取大米的地方。

25年前,慈济志工带着爱心与祝福在茶胶省进行第一次大米发放;25年后,慈济志工再次回到茶胶省进行义诊暨大米发放。一场集合七国(柬埔寨、新加坡、马来西亚、越南、台湾、辽国和美国)人医会和志工力量的活动,为柬埔寨居民拔出病苦之余,也播撒大爱种子,让爱生生不息。


延伸阅读